AION 2 — Patch-Notizen vom 23. September 2026: Fire Temple ersetzt Baekrons Prüfung, Chuseok beginnt

NCSOFT hat die Update-Notes für Mittwoch, den 23. September veröffentlicht. Es ist eine Woche der Hausmeisterei: eine Prüfungs-Rotation, eine Buff-Zusammenfassung über die Bosse der Abyss-Zonen, ein Soul Engraving-Auto-Tune-Feature, ein komplettes Chuseok-Event-Bundle und eine lange Liste von QoL- und Bugfixes — keine Klassenskill-Tabelle über Tooltip-Korrekturen hinaus. Es folgt auf die Notes vom 16. September.

Prüfung: Fire Temple

• Die Prüfung Vakron Sky Island endet und wird durch Fire Temple ersetzt, bei denselben Zugangsvoraussetzungen: Stufe 50, Gegenstandsstufe 4800.
• Der Schwierigkeitsgrad wird in vier Kategorien festgelegt, die jeweils eine Anzahl von Stufen zur Gesamtsumme beitragen: Zeitlimit (1–3), Wiederbelebungslimit (1–3), Boss Enhance (1–8) und PC Weaken (1–2) — mindestens 4 und maximal 16 kombinierte Stufen.
• Das Abschließen belohnt mit der neuen Prüfungswährung, Token of Overcoming, einmal pro Schwierigkeitsstufe pro Woche (Reset jeden Mittwoch).

Token of Overcoming — Expedition-Tauschladen

Mehrere bestehende Gegenstände erhalten ein höheres wöchentliches Kauflimit, und neue Gegenstände werden dem Laden hinzugefügt:

Abyss

Server-Neuzuordnung

• Die Server-Neuzuordnung läuft wieder; die Besetzung von Artifact und Abyss Corridor wird zurückgesetzt, sobald sie abgeschlossen ist. Die Ergebnisse werden in der CM-Camp-Mitteilung veröffentlicht.

Battlefield Authority

Ein einzelner neuer Buff, Battlefield Authority, ersetzt sieben unterschiedlich benannte Buffs (Veteran Counter, Rage, Exploitation, Unyielding Mantra, Light of Protection, Gale's Authority, Earth's Blessing), wann immer einer der unten aufgeführten Bosse in der unteren oder mittleren Abyss-Stufe aktiv ist, und gilt für jeden Spieler auf der Karte; diese Buffs werden nicht mehr separat ausgelöst, solange er aktiv ist. Innerhalb der Abyss-Bruchzone ist Battlefield Authority jederzeit aktiv, unabhängig davon, ob ein Boss anwesend ist.

• Betroffene Bosse: Argo, the Spirit King, Watcher Kaira, Dimensional Core, Guardian Lord Nahma, Enraged Guardian Lord Nahma, Executor Tamasa, Executor Argo, Executor Kaira, Executioner Dramos, Turncoat Ducal, Ravager Marakha.
• Die HP von Abyss-Zonenbossen und Dimensional Core wird leicht erhöht, um den neuen Buff auszugleichen.

Sieben Buffs, die zu einem verschmelzen, ist größtenteils eine UI-Vereinfachung — Bosse teilen härter aus, um das auszugleichen. Die eigentliche Änderung, die sich im selben Abschnitt versteckt, ist leiser: Die PVP-Schadensverstärkung gilt jetzt teilweise für Monolithen und Wachen in jeder Abyss-Zone und in Spacetime Rift Domination, was verändert, wie diese Ziele gegen einen gut ausgerüsteten Angreifer bestehen.

Soul Engraving

• Die Zauberzeit von Soul Tuning wird reduziert.
• Eine Auto-Tune-Funktion wird hinzugefügt: Durch Drücken von [Auto Tune] könnt ihr eine Zieloption festlegen, und das Tuning wiederholt sich automatisch, bis diese Option erscheint oder die registrierten Materialgegenstände aufgebraucht sind.

[Auto Tune] wird erst aktiviert, wenn sowohl eine Option zum Hin-Tunen als auch Materialgegenstände registriert wurden.

Shop, Wardrobe & Customization

• [Shop] → [Atelier] Produktlisten erhalten ein Vorschaupanel beim Hovern — Kostümsets und -teile, Waffenskins, Flügel, Pets und Emotes können alle vor dem Kauf in der Vorschau angezeigt werden. Die Liste wird 4 Spalten breit, wenn eine Vorschau angezeigt wird, 5, wenn nicht, und ausverkaufte/nicht kaufbare Gegenstände werden schattiert.
• Wardrobe: Waffenskins unterstützen jetzt Outfit-Presets (kosmetische Umfärbekosten fallen weiterhin an).
• Customization: 3 neue Gesichts-/Frisur-Presets, 9 Frisuren und 2 Gesichtsformen und 1 Augenbrauenform pro Geschlecht, plus eine neue Build-Option unter [Body Shape] → [Body/Head].
• Spacetime Rift Domination: Battlefield Authority gilt jetzt während der Teilnahme; das HUD-Teleport-in der angreifenden Seite gewährt einen kurzen Unverwundbarkeits-Buff, Ankunftspunkte werden näher an aktive Außenposten angepasst (und es gibt mehr davon); die verteidigende Seite erhält eine Warnung, wenn ein eigener Außenposten angegriffen wird; der [Info]-Button im HUD zeigt jetzt eine Vorschau der verfügbaren Belohnungen.

Klassenänderungen

Diese Woche nur Tooltip- und kleine Bugfixes — keine Balance-Änderungen.

Gladiator

Templar

Brawler

Ranger

Spiritmaster

Sorcerer

UI

• Snowfield of Sorrow und Transzendenz-Dungeon-Warteräume sowie Dungeon-Panels zeigen jetzt Schwierigkeitsinformationen.
• Behoben: Quest-Bereichsmarkierungen auf der Weltkarte, der Minikarte und der transparenten Karte waren zeitweise falsch ausgerichtet.

[Event] Chuseok

한가위의 풍요로운 여정 — Chuseok Bountiful Journey

• September 23 maintenance – October 28 maintenance. A new 28-day attendance calendar opens under [In-game Menu] → [Attendance], resetting daily at 00:00.
• Rewards repeat on a 14-day cycle and total (across 28 days): 2× Chuseok Round Songpyeon (Bound) ×20, 2× Resurrection Spiritstone (Bound) ×14, 2× Life Crystal (Bound) ×20, 2× Soul Codex (Bound) ×1,000, 2× Battle Enhance Scroll (Bound) ×20, 2× Growth Manastone Chest (Bound) ×10, 2× Soul Crystal (Bound) ×20,000, 2× Delicious Persimmon (Bound) ×20, Enhance Stone ×40,000, 2× Soul Codex: Reset (Bound) ×100, 2× Growth Soulstone Chest (Bound) ×10, 2× Superior Training Arcana (Bound) ×100.

한가위 보름달 상회 — Chuseok Full Moon Merchant

• September 23 maintenance – October 7 maintenance — a separate, shorter event running alongside the Bountiful Journey.
• A 7-day attendance calendar, Atreia's Chuseok Festival, pays Chuseok Full Moon Coin (Bound) ×200 on the first 6 days and a cosmetic helm, 곶감 모자 (Bound), on day 7.
• A new set of Season Mission → Event tab missions (kill 10 Abyss monsters, clear a Transcendence, clear an Expedition Conquest, clear an Awakening Battle, clear a Nightmare at any tier, log in 3 times, get a Unique item, use 5 scrolls, join a Rift Invasion, join Shugo Festa — 50 to 100 coins each, most capped at once per server per week) also pay Chuseok Full Moon Coin.
• The coin is spent at new NPC coin merchants added to one town per race/region (Elyos: Verteron's Legion of Dawn Camp / Jumeon Village, and Eltnen's Village of Lasepin; Asmodian: Altgard's Refugee Village / Nornir's Chapterhouse, and Morheim's Isle of Chrome), for items up to Chuseok Full Moon Coin (Bound) × 70 including a Sanctuary final-boss clear ticket selection box, a Abyssal Refinement final-boss clear ticket and a Corroded Decontamination Facility final-boss clear ticket, plus a second cosmetic helm, 도깨비탈 (Bound).
• Event coins and most of the exchanged items are deleted after the event — the coin on Oct 7, 05:00 and most goods on Nov 4, 05:00.

원정 & 초월 한가위 부스트업 — Expedition & Transcendence Chuseok Boost-up

• September 23 maintenance – October 7 maintenance. Odyle Energy cube rewards of Unstable Stigma Shard (Bound) are doubled in Mirror of Scarlet Desire, Abyssal Horn Den and Noiran's Hidden Legacy (all Transcendence tiers), and in Hall of Illusion, Azure Breath Island, Citadel of the Fallen Daeva and Consumed Deus Research Base (Expedition, Normal and Hard Conquest).
• A new tradeable currency, Moon Rabbit's Essence, drops from the same dungeons' Odyle Energy rewards — 10 per clear on most tiers, 15 on the hardest.
• Moon Rabbit's Essence buys Molten Heart Armor Selection Box (Bound) or Molten Heart Accessory Selection Box (Bound) (600 each, once per server) and an Superior Power Shard (1 each, no limit); either selection box also contains Chuseok Round Songpyeon (Bound) ×5, Delicious Persimmon (Bound) ×5, a growth manastone or soulstone chest ×5 and Soul Crystal (Bound) ×500.

Arcana event extensions

• Transcendence: Arcana Growth Support and Arcana Supply Support — both originally ending September 23 — are extended to the November 4 maintenance.

[Promotion] Neue Kosmetikartikel

Alle unten aufgeführten Artikel werden in [Shop] → [Atelier] oder [Wardrobe] → [Shop] → [Atelier] verkauft, verfügbar vom 23. September – Wartung am 4. November.

Preise sind Referenzpreise des Purple Store; andere Verkaufsstellen können abweichen. Meilen/Points werden nur bei direktem Barzahlungskauf angesammelt, nicht bei Zahlung mit einem Exchange Ticket.

[Other] — Verbesserungen & Fehlerbehebungen

Verbesserungen

• PVP-Schadensverstärkung gilt jetzt teilweise für Monolithen und Wachen in jeder Abyss-Zone und bei Spacetime Rift Domination (siehe den Battlefield Authority-Hinweis oben).
• Dungeon-Fehlschlagbildschirme bleiben jetzt 20 Sekunden lang sichtbar, statt 10, bevor ihr zurückgebracht werdet — einfacher, es erneut zu versuchen.
• Die Sichtbarkeitsreichweite von Gruppenmitgliedern ist in Expedition, Transzendenz und Heiligtum erhöht.
• Bodenzielfertigkeiten werden jetzt auch dann ausgelöst, wenn sich der Mauszeiger über einem Button-UI-Element befindet.
• Mini-Chat- und Chat-Popup-Fenster bleiben jetzt an die Region verankert, die gescrollt wird.
• Belobigung: In Heiligtum-Dungeons erweitern sich die berechtigten Ziele von Gruppenmitgliedern auf die gesamte Truppe; das Popup und das Ergebnisfenster wechseln auf die rechte Seite des Bildschirms; das Ergebnisfenster listet jetzt die am häufigsten belobigten Spieler zuerst auf; der Mauszeiger bleibt aktiv, während ein Belobigungs-Popup geöffnet ist, unabhängig vom Steuerungsmodus.
• Das maximale Arcana-Fassungsvermögen wird auf 1.100 erhöht.
• Im Heiligtum können Truppenmitglieder jetzt innerhalb des Dungeons zwischen Truppen wechseln (nicht während eines Bosskampfs; die eigene Truppe des Truppenführers kann nicht gewechselt werden).
• Centuryroot Token (Bound) kann jetzt im persönlichen oder Server-Lager aufbewahrt werden.

Fehlerbehebungen

• Abyss-Bruchzone: beitragsbasierte Boss-Kill-Belohnungen werden jetzt auch auf große Entfernung gewährt.
• Streamer-Modus (Hide My Character Name): Die Gruppenliste der Minikarte verbirgt den Namen jetzt sofort; Treffermeldungen von Spiritmaster- und Cleric-Beschwörungen zeigen jetzt „@Player" an; das Kisk-Registrierungs-Popup zeigt jetzt „@Player" für den Beschwörer an.
• Die wöchentliche Belohnungspunkt-Anzeige der Saisonmission stimmt nicht mehr mit den tatsächlich verdienten Punkten überein.
• Ticket-Tauschladen: Ein account-/serverlimitiertes Item, das ausverkauft ist, zeigt seinen Preis nicht mehr als kostenlos an.
• HUD-Bearbeitungsbildschirm: Der Gruppen-Beutelwürfel-Button erscheint jetzt nicht mehr fehlerhaft.
• Die Weltkartenauflösung ändert sich in einigen Abyss-Zonen nicht mehr unerwartet, wenn man sich zu einem Monster-Drop- oder Sammelort bewegt.
• Das Belobigungs-Popup schließt sich nicht mehr bei Tod oder einfacher Wiederbelebung.
• Das Charakterinfo-Abbruch-Popup des Content Ranking schließt sich nicht mehr sofort bei einem Klick innerhalb des Belobigungsinfo-Bereichs.
• Heiligtum Chalice of Muspel: Iscariels „Bound Guard"-Muster konnte durch Gleiten unter den Arena-Boden vermieden werden. Behoben.
• Heiligtum Snowfield of Sorrow: Eine Theostone: Deltras's Loyalty-Fertigkeit konnte am Standard-Wiederbelebungspunkt erscheinen. Behoben.
• Heiligtum Snowfield of Sorrow: Richtungseingabe versagte zeitweise während der Seilfertigkeit. Behoben.
• Nightmare-Dungeon: Der Auto-Trank-Slot konnte nach Verlassen des Dungeons deaktiviert aussehen. Behoben.
• Die Wahrscheinlichkeitsanzeige von Soul Engraving zeigt jetzt genügend Dezimalstellen an, um für numerische Statistikwürfe genau zu sein.

Wiedergutmachung

Entschädigung für eine Preisänderung vom 16. September: Basierend auf dem Kaufverlauf im [Nightmare – Exchange Shop] und [Shugo Festa – Festa Shop] für Superior Manastone (Bound) und Superior Soulstone (Bound) wird die Preisdifferenz rückwirkend als Würfel mit Centuryroot Token (Bound) und Phantasmal Fragment (Bound) ausgezahlt.