AION 2 — 2026年9月23日アップデートノート:Fire TempleがBaekron's Trialに取って代わり、Chuseokが到来
編集部の見解
ここにはクラスやローテーションを書き換えるものは何もなく、今週はハウスキーピング週間だ。Trialスロットがローテーションし、Vakron Sky Islandが閉鎖されてFire Templeが同じ参加条件(レベル50、アイテムレベル4800)で開放される。そしてその難易度はモジュール式になった。4つのカテゴリー(Time Limit、Revival Limit、Boss Enhance、PC Weaken)がそれぞれ4~16段階の合計に向けてステージを構成し、報酬通貨であるToken of Overcomingも新登場だ。
より興味深いシステム変更はBattlefield Authorityで、これはAbyssの全低・中ティアゾーンボスにまたがる7つの異なる名称のバフ(Veteran Counter、Rage、Exploitation、Unyielding Mantra、Light of Protection、Gale's Authority、Earth's Blessing)を置き換える単一のバフであり、ボスが出現しているかどうかに関わらずAbyss Rift Zone内で常時適用される。7つのバフを1つに統合することは、威力の変更というよりもUIの簡素化だ——ボスのHPは補償として引き上げられている——しかし同じパッチが、AbyssとSpacetime Rift Dominationの両方でモノリスとガードにPVPダメージ増幅を静かに拡張しており、これはこれらの目標の取引方法に対する実質的な変更だ。
ノートの大部分はChuseokだ——AION 2が2つの重複する出席イベント、6つのダンジョンでの2倍報酬ブーストアップ、そしてギア選択ボックスに使える新しい取引可能な通貨で祝う、実際の韓国の収穫祭である。どれも入手は難しくなく、すべてが今後2~5週間のログインに報いるものだ。
NCSOFTは9月23日水曜日のアップデートノートを公開した。ハウスキーピング週間だ:Trialローテーション1つ、Abyssゾーンボス全体にわたるバフ統合1つ、Soul Engraving自動調整機能、完全なChuseokイベントバンドル、そして長いQoLとバグ修正のリスト——ツールチップの修正以外にクラススキルテーブルはない。これは9月16日のノートに続くものだ。
試練:Fire Temple
- 試練Vakron Sky Islandが終了し、同じ参加条件(レベル50、アイテムレベル4800)でFire Templeに置き換わります。
- 難易度は4つのカテゴリーで設定され、それぞれが最終合計に段階数を加算します:Time Limit(1~3)、Revival Limit(1~3)、Boss Enhance(1~8)、PC Weaken(1~2)— 合計段階数は最小4から最大16です。
- クリアすると、新しい試練通貨Token of Overcomingを難易度ティアごとに週1回獲得できます(毎週水曜日にリセット)。
Token of Overcoming — 遠征交換ショップ
既存のいくつかのアイテムの週間購入上限が引き上げられ、新しいアイテムがショップに追加されます:
| アイテム | 価格 | 新しい上限 |
|---|---|---|
| Resurrection Spiritstone (Bound) | Token of Overcoming 1,000 | 10 ▶ 20 キャラクターごと/週 |
| Superior Manastone (Bound) | Token of Overcoming 2,000 | 5 ▶ 10 キャラクターごと/週 |
| Superior Soulstone (Bound) | Token of Overcoming 3,000 | 5 ▶ 10 キャラクターごと/週 |
| Superior Abyssal Manastone (Bound) | Token of Overcoming 3,000 | 5 ▶ 10 キャラクターごと/週 |
| Superior Abyssal Soulstone (Bound) | Token of Overcoming 6,000 | 5 ▶ 10 キャラクターごと/週 |
| Rampaging Fearsome Mind (Bound) | Token of Overcoming 3,000 | 3 ▶ 5 キャラクターごと/週 |
| Battle Enhance Scroll (Bound) ×10 | Token of Overcoming 5,000 | 新規 — 1/キャラクターごと/週 |
| Superior Healing Potion (Bound) | Token of Overcoming 1,000 | 新規 — 5/キャラクターごと/週 |
| Transfer Stone Fragment (Heroic) (Bound) | Token of Overcoming 5,000 | 新規 — 5/キャラクターごと/週 |
| Trial Enhancement Stone Chest (Bound) | Token of Overcoming 4,000 | 新規 — 10/サーバーごと/週 |
| Rampaging Fearsome Aura: Weapon (Bound) | Token of Overcoming 60,000 | 新規 — 1/キャラクターごと/週 |
| Lucky Gathering Material Bundle (Bound) | Token of Overcoming 3,000 | 新規 — 20/サーバーごと/週 |
Abyss
サーバー再マッチング
- サーバー再マッチングが再び実施されています。完了時にArtifactとAbyss Corridorの占領状態がリセットされます。結果はCMキャンプのお知らせに掲載されます。
Battlefield Authority
単一の新しいバフ、Battlefield Authorityが、以下のボスのいずれかがAbyss下層または中層に出現している際に、7つの異なる名称のバフ(Veteran Counter、Rage、Exploitation、Unyielding Mantra、Light of Protection、Gale's Authority、Earth's Blessing)を置き換え、マップ上の全プレイヤーに適用されます。Battlefield Authorityがアクティブな間、これらのバフは個別に発動しなくなります。Abyss Rift Zone内では、ボスの有無に関わらずBattlefield Authorityが常時アクティブです。
- 対象ボス:Argo, the Spirit King、Watcher Kaira、Dimensional Core、Guardian Lord Nahma、Enraged Guardian Lord Nahma、Executor Tamasa、Executor Argo、Executor Kaira、Executioner Dramos、Turncoat Ducal、Ravager Marakha。
- AbyssゾーンボスおよびDimensional CoreのHPが新しいバフを補うために若干引き上げられます。
7つのバフが1つに統合されるのは主にUIの簡素化です — ボスはそれを相殺するために攻撃力が上がっています。同じセクションに隠れた本当の変更はもっと静かなものです:PVPダメージ増幅が、すべてのAbyssゾーンおよびSpacetime Rift Dominationのモノリスとガードに部分的に適用されるようになりました。これにより、装備を整えた攻撃者に対するこれらの目標の攻防のバランスが変わります。
Soul Engraving
- Soul Tuningの詠唱時間が短縮されます。
- 自動チューニング機能が追加されます:[Auto Tune]を押すと目標オプションを設定でき、そのオプションが出現するか、登録された素材アイテムがなくなるまでチューニングが自動的に繰り返されます。
[Auto Tune]は、チューニング目標のオプションと素材アイテムの両方が登録された場合にのみ有効になります。
ショップ、ワードローブ & カスタマイズ
- [Shop] → [Atelier]の商品リストにホバー時のプレビューパネルが追加 — コスチュームセットとパーツ、武器スキン、翼、ペット、エモートを購入前にプレビュー可能。プレビュー表示時はリストが4列、非表示時は5列になり、売り切れ/購入不可のアイテムはグレー表示になります。
- ワードローブ:武器スキンが衣装プリセットに対応(外見再染色のコストは引き続き適用されます)。
- カスタマイズ:性別ごとに新しい顔/髪プリセット3種、髪型9種、顔の形2種、眉の形1種、さらに[Body Shape] → [Body/Head]に新しいBuildオプションを追加。
- Spacetime Rift Domination:参加中にBattlefield Authorityが適用されるように。攻撃側のHUDテレポートイン時に短時間の無敵バフを付与、到着地点がアクティブなアウトポストの近くに調整(さらに数も増加)。防衛側は所有アウトポストが攻撃された際にアラートを受信。HUDの[Info]ボタンで入手可能な報酬をプレビュー可能に。
クラス変更
今週はツールチップと小さなバグ修正のみ — バランス調整はありません。
Gladiator
| スキル | 変更 |
|---|---|
| 使用時に固定方向ではなく、押しているキーの方向に発射されるようになりました。 |
Templar
| スキル | 変更 |
|---|---|
| 誤ったSpec 5のクールタイム短縮を表示していたツールチップを修正しました。 |
Brawler
| スキル | 変更 |
|---|---|
| 誤ったSpec 5のクールタイム短縮を表示していたツールチップを修正しました。 | |
| Spec 3装備時の成功時効果に関するツールチップのエラーを修正しました。 |
Ranger
| スキル | 変更 |
|---|---|
| Tempest Arrow | Specs 2, 4 or 5装備時の誤ったライフドレイン量を表示していたツールチップを修正しました。 |
| Spec 5装備時のStagger Gauge値に関するツールチップのエラーを修正しました。 | |
| 誤ったSpec 5のクールタイム短縮を表示していたツールチップを修正しました。 |
Spiritmaster
| スキル | 変更 |
|---|---|
| 修正: 特定のSpec 1の組み合わせで、スキルがSpiritを消費しなかった問題。 |
Sorcerer
| スキル | 変更 |
|---|---|
| 修正: [Cold Summon]のパッシブボーナスダメージが、 |
UI
- Snowfield of SorrowとTranscendenceダンジョンの待機室およびダンジョンパネルに難易度情報が表示されるようになりました。
- 修正:ワールドマップ、ミニマップ、透過マップ上のクエストエリアマーカーが断続的にずれる問題を修正しました。
[イベント] Chuseok
한가위의 풍요로운 여정 — Chuseok Bountiful Journey
- 9月23日メンテナンス – 10月28日メンテナンス。 新しい28日間の出席カレンダーが[ゲーム内メニュー] → [出席]で開放され、毎日00:00にリセットされます。
- 報酬は14日周期で繰り返され、合計(28日間)で:Chuseok Round Songpyeon (Bound) ×20が2回、Resurrection Spiritstone (Bound) ×14が2回、Life Crystal (Bound) ×20が2回、Soul Codex (Bound) ×1,000が2回、Battle Enhance Scroll (Bound) ×20が2回、Growth Manastone Chest (Bound) ×10が2回、Soul Crystal (Bound) ×20,000が2回、Delicious Persimmon (Bound) ×20が2回、Enhance Stone ×40,000、Soul Codex: Reset (Bound) ×100が2回、Growth Soulstone Chest (Bound) ×10が2回、Superior Training Arcana (Bound) ×100が2回。
한가위 보름달 상회 — Chuseok Full Moon Merchant
- 9月23日メンテナンス – 10月7日メンテナンス — Bountiful Journeyと並行して開催される、別の短いイベントです。
- 7日間の出席カレンダーAtreia's Chuseok Festivalでは、最初の6日間にChuseok Full Moon Coin (Bound) ×200が支給され、7日目にコスチュームヘルム곶감 모자 (Bound)が支給されます。
- 新しいシーズンミッション → イベントタブのミッション(Abyssモンスター10体討伐、Transcendenceクリア、Expedition Conquestクリア、Awakening Battleクリア、任意のティアのNightmareクリア、3回ログイン、Uniqueアイテム獲得、スクロール5回使用、Rift Invasion参加、Shugo Festa参加 — 各50~100コイン、ほとんどがサーバーごと週1回上限)でもChuseok Full Moon Coinが支給されます。
- コインは各種族/地域ごとに1つの町(Elyos:VerteronのLegion of Dawn Camp / Jumeon Village、およびEltnenのVillage of Lasepin、Asmodian:AltgardのRefugee Village / Nornir's Chapterhouse、およびMorheimのIsle of Chrome)に追加された新しいNPCコイン商人で使用でき、Chuseok Full Moon Coin (Bound) × 70までのアイテム(Sanctuary最終ボスクリアチケット選択箱、Abyssal Refinement最終ボスクリアチケット、Corroded Decontamination Facility最終ボスクリアチケット、さらに2つ目のコスチュームヘルム도깨비탈 (Bound)を含む)と交換できます。
- イベントコインと交換アイテムのほとんどはイベント終了後に削除されます — コインは10月7日05:00、ほとんどのアイテムは11月4日05:00に削除されます。
원정 & 초월 한가위 부스트업 — Expedition & Transcendence Chuseok Boost-up
- 9月23日メンテナンス – 10月7日メンテナンス。 Mirror of Scarlet Desire、Abyssal Horn Den、Noiran's Hidden Legacy(すべてのTranscendenceティア)、およびHall of Illusion、Azure Breath Island、Citadel of the Fallen Daeva、Consumed Deus Research Base(Expedition、NormalおよびHard Conquest)で、Odyle Energyキューブ報酬のUnstable Stigma Shard (Bound)が2倍になります。
- 新しい取引可能な通貨Moon Rabbit's Essenceが同じダンジョンのOdyle Energy報酬からドロップします — ほとんどのティアでクリアごとに10個、最難関ティアで15個。
- Moon Rabbit's EssenceでMolten Heart Armor Selection Box (Bound)またはMolten Heart Accessory Selection Box (Bound)(各600個、サーバーごと1回)およびSuperior Power Shard(各1個、制限なし)を購入できます。どちらの選択箱にもChuseok Round Songpyeon (Bound) ×5、Delicious Persimmon (Bound) ×5、成長用マナストーンまたはソウルストーン箱 ×5、Soul Crystal (Bound) ×500が含まれます。
Arcanaイベント延長
- Transcendence: Arcana Growth SupportとArcana Supply Support — どちらも当初9月23日終了予定でしたが、11月4日メンテナンスまで延長されます。
[プロモーション] 新コスメティック
以下の全アイテムは[ショップ] → [アトリエ]または[ワードローブ] → [ショップ] → [アトリエ]にて販売、9月23日~11月4日メンテナンスまで。
| アイテム | 価格 | 備考 |
|---|---|---|
| Cloud Rain Butterfly Dreamアーマーバンドル(コスチュームセット2点+アクセサリー2点) | 95,000 KRW | サーバーごとに1回 |
| 「Sunshower Day」コスチュームセット | 49,000 KRW | またはコスチューム(セット)交換チケット1枚 |
| 「Night Butterfly's Dream」コスチュームセット | 49,000 KRW | またはコスチューム(セット)交換チケット1枚 |
| 「Light Dwelling in Shadow」武器スキン — クラスごとに1種(武器タイプ9種) | 各19,000 KRW | クラス固定;または武器スキン交換チケット1枚 |
| General's Helm / Jeonrip Hat / Flower-Adorned Gache / Topknot Hat | 各300 Quna | コスチューム(パーツ)交換チケット1枚 |
| Baby Long-tailed Tit 肩アクセサリー | 300 Quna | サーバーごとに1回 |
| ペット:Baby Long-tailed Tit / Crimson Flame Black Nine-Tailed Fox | 各29,000 KRW | サーバーごとに1回;またはペット交換チケット1枚 |
| Mother-of-Pearl Flower Fan Wings | 29,000 KRW | キャラクターごとに1回 |
価格はPurple Store参考価格です。他のストアフロントでは異なる場合があります。マイル/ポイントは直接現金購入時のみ加算され、交換チケットでの支払い時には加算されません。
[その他] — 改善&修正
改善
- PVPダメージ増幅が、すべてのAbyssゾーンおよびSpacetime Rift Dominationのモノリスとガードに部分的に適用されるようになりました(上記のBattlefield Authorityの注記を参照)。
- ダンジョン失敗画面の表示時間が20秒に延長されました(従来は10秒)。再挑戦しやすくなります。
- Expedition、Transcendence、Sanctuaryでのパーティメンバーの表示範囲が拡大されました。
- 地面指定スキルが、マウスカーソルがボタンUI要素上にあっても発動するようになりました。
- ミニチャットおよびチャットポップアップウィンドウが、スクロール中のリージョンに固定されるようになりました。
- Commend: Sanctuaryダンジョンで、対象がパーティメンバーからフォース全体に拡大されました。ポップアップと結果ウィンドウが画面右側に移動しました。結果ウィンドウに最もCommendされたプレイヤーが最初に表示されるようになりました。Commendポップアップが開いている間、操作モードに関係なくマウスポインターがアクティブのままになりました。
- Max Arcanaの所持上限が1,100に引き上げられました。
- Sanctuaryで、フォースメンバーがダンジョン内でフォース間を移動できるようになりました(ボス戦中は不可。フォースリーダー自身のフォースは変更不可)。
- Centuryroot Token (Bound)が個人倉庫またはサーバー倉庫に保管できるようになりました。
修正
- Abyss Rift Zone: 貢献度ベースのボス討伐報酬が、遠距離からでも付与されるようになりました。
- 配信者モード(Hide My Character Name): ミニマップのパーティリストで名前が即座に非表示になるようになりました。SpiritmasterとClericの召喚獣からのヒットメッセージに「@Player」が表示されるようになりました。Kisk登録ポップアップで召喚者の名前が「@Player」と表示されるようになりました。
- シーズンミッションの週間報酬ポイントゲージが、実際に獲得したポイントと一致しない問題を修正しました。
- チケット交換ショップ: アカウント/サーバー制限のあるアイテムが売り切れの場合、価格が無料と表示される問題を修正しました。
- HUD編集画面: パーティルートダイスボタンが表示されない問題を修正しました。
- 一部のAbyssゾーンで、モンスタードロップや採集場所に移動した際にワールドマップの解像度が予期せず変化する問題を修正しました。
- Commendポップアップが死亡時や基本復活時に閉じる問題を修正しました。
- Content Rankingのキャラクター情報放棄ポップアップが、Commend情報エリア内をクリックすると即座に閉じる問題を修正しました。
- Sanctuary Chalice of Muspel: Iscarielの「Bound Guard」パターンが、アリーナの床下にグライドすることで回避できた問題を修正しました。
- Sanctuary Snowfield of Sorrow: Theostone: Deltras's Loyaltyスキルがデフォルトの復活地点に出現することがある問題を修正しました。
- Sanctuary Snowfield of Sorrow: ロープスキル中に方向入力が断続的に失敗する問題を修正しました。
- ナイトメアダンジョン: ダンジョン退出後、自動ポーションスロットが無効に見えることがある問題を修正しました。
- Soul Engravingの確率表示が、数値ステータスのロールに対して正確になるよう十分な小数点以下の桁数を表示するようになりました。
補償
9月16日の価格変更に対する補償:Superior Manastone (Bound)およびSuperior Soulstone (Bound)の[Nightmare – Exchange Shop]と[Shugo Festa – Festa Shop]での購入履歴に基づき、価格差がCenturyroot Token (Bound)とPhantasmal Fragment (Bound)を含むキューブとして遡及支給されます。